Prevod od "za sve" do Danski


Kako koristiti "za sve" u rečenicama:

Svi za jednog, jedan za sve.
Èn for alle, alle for én.
Ti si inspiracija za sve nas.
Du er en inspiration for os alle.
Ja æu se pobrinuti za sve.
Jeg sørger for det hele. Nej.
Svi za jednog i jedan za sve.
Alle for en, og en for alle.
Uvek postoji prvi put za sve.
En gang skal jo være den første.
Ja æu se za sve pobrinuti.
Bare rolig. Jeg holder skansen. Hils ungene.
To bi bilo najbolje za sve.
Det er nok bedst for alle.
Da, za sve sam ja kriv.
Ja, det hele er min skyld.
Mi æemo se pobrinuti za sve.
Vi skal nok klare det her.
Za sve ovo si ti kriv.
For alt det her er din skyld.
Za sve ovo sam ja kriv.
Det er alt sammen min skyld.
I za sve sam ja kriv.
Og det er alt sammen min fejl.
Imam dobre vesti za sve vas.
Jeg har godt nyt til jer.
Hvala ti za sve što si uèinila.
Tak for alt hvad du har gjort.
Kako ti znaš za sve to?
Hvor ved du alt det fra?
Ti si odgovoran za sve ovo?
Du er hvad alt dette handler om, er du ikke?
Oni æe se postarati za sve.
De vil tage sig af det hele.
Ima dovoljno mesta za sve nas.
Der er plads nok til os alle.
To æe biti najbolje za sve.
Det vil være det bedste for alle.
Zato što to neæe ispasti dobro za sve.
Det kan vi ikke alle sammen være tjent med.
Žao mi je za sve ovo.
Jeg er ked af det hele.
Ima mesta za sve i sve je na svom mestu.
Her er plads til alt, og alt er på sin plads.
Za sve ovo sam ja kriva.
Dette er alt sammen, min skyld.
Ovo su teška vremena za sve nas.
Det er hårdt for os alle sammen.
Ja æu da se pobrinem za sve.
Jeg nok skal tage mig af alting.
Jesi li se pobrinuo za sve?
Har du styr på det praktiske? Nej, det har jeg ikke.
Ne znam kako to da uradimo, ali ovo je TED, a mislim da je zajednica TED sposobna za sve.
Jeg ved ikke, hvordan man gør det, men dette er TED, og jeg tror, at TED-fællesskabet er i stand til hvad som helst.
Neokorteks je odgovoran za sve naše racionalne i analitičke misli kao i za jezik.
Neokorteks er ansvarlig for alle vores rationelle og analytiske tanker og sprog.
Zapovedivši i nama, koji ga tužimo, da idemo k tebi; a od njega možeš sam ispitavši doznati za sve ovo za šta ga mi tužimo.
og bød hans Anklagere komme til dig. Af ham kan du selv, når du undersøger det, erfare alt det, hvorfor vi anklage ham."
Hoću dakle da vi znate koliku borbu imam za vas i za one što su u Laodikiji i u Jerapolju, i za sve koji ne videše lice moje u telu,
Thi jeg vil, at I skulle vide, hvor stor en Kamp jeg har for eder og for dem i Laodikea og for alle, som ikke have set mit Åsyn i Kødet,
1.4349000453949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?